Dublin Literary Award 2022

As Bibliotecas Municipais do Porto (BMP) indicaram para a 27.ª edição do Prémio Internacional de Literatura de Dublin, o livro Bedraggling Grandma with Russian Snow do autor João Reis.

Este prémio distingue autores e tradutores. A obra proposta pelas BMP para esta edição, no entanto, é um caso díspar. Não sendo Bedraggling Grandma with Russian Snow, editado em 2021, uma tradução clássica do livro A Avó e a Neve Russa, editado em 2017; a versão inglesa, escrita pelo próprio João Reis, originou uma nova história. As duas versões estão disponíveis para empréstimo nas BMP.

O autor explica o processo de criação do livro e as suas influências, bem como as circunstâncias que o inspiraram, num vídeo filmado no Auditório da Biblioteca Pública Municipal do Porto.

As Bibliotecas Municipais do Porto (BMP) participam neste prémio desde a sua 1.ª edição, em 1996.

Em 2017, José Eduardo Agualusa foi o autor premiado após nomeação das BMP.